شركة Lionbridge Technologies تعلن عن فرص عمل عن بعد كمحدث ومسجل صوت باللغة العربية
تعلن شركة Lionbridge Technologies العالمية، المتخصصة في تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي وخدمات الترجمة وتجميع البيانات الصوتية، عن فتح باب التقديم لشغل وظيفة محدث ومسجل صوت باللغة العربية (Arabic Professionals – Freelance) للعمل بنظام العمل الحر عن بُعد (Freelance / Part-time) براتب بالساعة قدره 12 دولاراً أمريكياً، للمشاركة في مشروع تسجيل البيانات الصوتية لتطوير نماذج الذكاء الاصطناعي.
عن هذه الوظيفة
تبحث الشركة عن متحدثين طلقاء باللغة العربية (اللهجة الإماراتية بشكل خاص) للمشاركة في مشروع تسجيلات صوتية عن بُعد. يتم إنجاز كافة المهام عبر منصة Aurora Studio التابعة للشركة باستخدام هاتفك الذكي الذاتي، وقراءة جمل ونصوص قصيرة ومحددة باتباع إرشادات وتوجيهات المشروع.
👈 اضغط هنا للانضمام
👈 اضغط هنا للانضمام
تفاصيل الوظيفة
المسمى الوظيفي: مسجل صوت باللغة العربية – عمل حر (Arabic Professionals – Freelance Voice Recording)
جهة التوظيف: شركة Lionbridge Technologies
الموقع: الإمارات العربية المتحدة / عمل عن بُعد بالكامل (100% Remote / Work from Home)
أجر العمل: 12 دولار أمريكي لكل ساعة عمل (USD $12 per hour)
نوع العقد: عمل حر / دوام جزئي ومرن (Freelance / Part-Time)
المجال: جمع وتدريب بيانات الذكاء الاصطناعي الصوتية (AI Audio Data Collection)
المهام والمسؤوليات الوظيفية
- تسجيل الصوت أثناء قراءة نصوص وجمل قصيرة باللغة العربية (اللهجة الإماراتية).
- رفع وتسليم تسجيلات صوتية واضحة وعالية الجودة عبر منصة Aurora Studio الإلكترونية.
- الالتزام التام بكافة تعليمات وضوابط التسجيل المحددة من قِبل فريق المشروع.
المؤهلات والشروط (Requirements & Qualifications)
- اللغة: الطلاقة والإتقان التام للغة العربية (يفضل اللهجة الإماراتية UAE Arabic).
- الأجهزة: توفر هاتف ذكي (Smartphone) قادر على تسجيل الصوت بجودة عالية.
- البيئة: توفر بيئة تسجيل هادئة وخالية من الضوضاء والأصوات المحيطة.
- الاتباع والدقة: القدرة على اتباع التعليمات وتلبية معايير الجودة الصوتية المطلوبة للمشروع.
خطوات البدء والتقديم
- التقديم على الوظيفة عبر رابط التقديم المباشر.
- إجراء وتسليم تسجيل صوتي أولي قصير لتقييم الملاءمة والجودة (Pre-vetting recording).
- بعد الموافقة والاعتماد، البدء الفوري في تنفيذ مهام التسجيل المدفوعة عبر منصة Aurora Studio.
طريقة التقديم
للتقديم المباشر واستكمال طلب التوظيف، يرجى الضغط على الرابط التالي:
التقديم من هنا
Lionbridge Hiring Remote Freelance Arabic Voice Recording Professionals (UAE – $12/HR)
Lionbridge Technologies is hiring remote Freelance Arabic Professionals in the UAE for an AI voice recording project. Earn $12 USD per hour by recording short prompts and scripts on your smartphone via the Aurora Studio platform.
Job Overview
- Role: Arabic Voice Recording Professional (Freelance)
- Company: Lionbridge Technologies
- Location: UAE / Work from Home (100% Remote)
- Rate: $12.00 USD per hour
- Employment Type: Freelance / Flexible Part-Time
- Industry: AI Audio Data Collection & Speech Recognition
Key Responsibilities
- Record voice audio while reading prompts and short scripts in Arabic (UAE dialect).
- Submit clear, high-fidelity audio recordings through the online Aurora Studio platform.
- Follow strict acoustic guidelines and project quality parameters.
Requirements & Qualifications
- Fluency in Arabic (UAE dialect preferred).
- Smartphone with reliable audio recording capability.
- Quiet home recording environment with low background noise.
- Ability to execute instructions accurately and meet audio standard thresholds.
How to Apply
To submit your application directly, visit: